Christian Fromentin
Accueil > Discographie > Shamrock shore

Musiques traditionnelles d’Irlande

Un album de Shamrock shore

« Shamrock shore » vient du titre 5 de l’album. Le trèfle (shamrock), que Saint-Patrick utilisait pour expliquer la trinité, est le symbole de l’île. On pourrait traduire « Shamrock shore » par « Rivages d’Irlande ». Les titres retracent l’histoire culturelle de l’Irlande qui m’a intéressé au point d’en faire une conférence en 2019. Au total, ce disque compte 12 pistes interprétées à l’aide de 12 instruments (violon, whistle, low whistle, flûte allemande, guitare folk, guitare classique, bodhran, mandoline italienne et américaine, synthé, ney, gheytchak). Chaque chant présente une histoire, représentative d’une facette de la culture irlandaise.

J’ai entièrement réalisé cet album chez moi pendant tout le mois de novembre 2020. Tous les titres sont traditionnels, arrangés par mes soins, résultat de 25 années d’intérêt porté à la musique irlandaise.

Ma conférence « Chants et airs d’Irlande » est issue de tout ce travail. Vous pouvez en trouver une captation, réalisée à l’Alcazar de Marseille le 28 octobre 2021, au lien suivant : https://youtu.be/vaDcO7myJIU

Détail de l’album, piste par piste :

1- Follow me up to Carlow  : chant relatif à une victoire irlandaise du XVIe siècle, contre les Anglais.
2- Air / Lord Mayo : thèmes instrumentaux relatifs à l’histoire du XVIIe, la résistance face aux anglais qui finissent alors par dominer et coloniser l’île.
3- High Germany  : suite à cette conquête, le chant suivant évoque l’enrôlement dans les armées anglaises lors des guerres européennes à venir.
4- Farewell to whisky / Morgan Magan : l’introduction de la musique baroque en Irlande et en Ecosse, audible à travers ces deux compositions de Neil Gow et de O’Carolan.
5- Paddy’s green shamrock shore : chant qui évoque la migration économique vers l’Amérique.
6- John Doherty Set : hommage à cette figure emblématique de la tradition de violon du Donegal (Nord-ouest)
7- Spancil Hill : chant mélancolique lié à l’exil, sur un texte de Michael Considine (1850-1873)
8- Suite de jigs : trois danses du centre-ouest
9- Le corselet : chant traditionnel normand qui évoque l’Irlande
10- Au rythme de l’île : autour du rythme ternaire 6/8, très utilisé et en toutes circonstances comme le prouve cette suite d’airs et de chants
11- Michael Coleman reels : hommage à ce violoniste légendaire parti conquérir New-York dans les années 1910 et dont les disques ont marqué la plupart des musiciens du XXe siècle.
12- The wild rover : l’histoire d’un Irlandais qui, après avoir fait fortune, peut enfin rentrer au pays et ne plus devoir vivre comme un vagabond errant pour gagner sa vie.

Voir en ligne : En vente ici

[ Site web réalisé sous SPIP par Marc Fromentin | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0 ]